Я бы цветовую гамму другую выбрала, а то слишком уж розовая комната получится. Возможно, белый или приглушенный салатовый?.. Очень нравится сочетание розового с благородным серым, но на шкафах наверно слишком тяжело будет выглядеть. Еще хорошее сочетание с немного забеленным шоколадным, типа такого:

А вот насчет растащить секции, это да! Может, планировка позволит перенести 3 центральные по углам, а в ниже поставить диван или организовать уголок со столиком и креслами/пуфами.

таки лиса и есть)
 

 

Оргалит не просвечивает, может оргстекло)) И такой есть вариант из ткани

посмотрите вот здесь: