Мне кажется, что там сборка появляется за счет второй такой же детальки. Их же(верхние части) не зря продублировали.Первая часть, цельнокроенная, остается снизу, а поверху пришили такое же, только до пояса, что впоследствии и задрапировали на грудии в складочки. А на талии заложили встречную складку. Вот там и получилось что-то сложное. Как по мне, верхнюю вторую «майку» сделать съемной, можно даже с рукавами и\или из ткани-компаньона.