Нууууууу… дешево, это не значит пошло, простите уж нас.
Дочка у Вас уже большая, раз ходит в школу и вполне может помочь в ремонте ))) Есть масса техник нынче в инете и если приложить к ним голову, то получается ремонт за 100 рублей как за 100 тыс. Убедились на своем опыте. Утеплители для дырок в стенах есть у всех дам под рукой, пена — пропускает холод ( из опыта друзей), дополнительную шумоизоляцию и утепление — правда придется немного потратиться на клей..., а так же как обои — так это просто даром кругом раздают.Ну а если хотите с комфортом — немного потратиться на краску и лак. Делать на таких обоях узоры Ваш ребенок ринется сам, только предложите )))
 Ну а по оформлению мебели, стен и украшению сего — пишите в личку...
Дельные советы по проводки приняли бы и сами, но кое что  и подсказать можем в обмен ))) 

Я знаю, что такое метод наколки, но не сильна в нем, хотя шью очень много лет. Да и кот не станет стоять, как хотя бы собаченция. Кошки это вольные птицы… Хотелось бы именно выкройку найти...